Un site strasbourgeois a souvent deux publics
Entre la clientèle locale, les institutions européennes et la proximité immédiate de l'Allemagne, beaucoup d'activités strasbourgeoises s'adressent à des publics qui ne parlent pas la même langue et n'ont pas les mêmes attentes.
Si c'est votre cas, la question de la seconde langue doit être traitée au cadrage. Une version allemande ou anglaise ajoutée après coup oblige généralement à reprendre l'arborescence entière, et coûte plus cher que si elle avait été prévue dès le départ.