Un site lu par des visiteurs qui viennent de loin
Lac, montagne, festivals : une part importante de l'activité annécienne s'adresse à des gens qui ne connaissent ni la ville ni vous, et qui viennent souvent de l'étranger — la Suisse est à quarante minutes.
Pour eux, votre présentation compte peu. Ce qui décide, ce sont les informations pratiques : horaires réels, langues parlées, réservation en ligne, accès et stationnement. Si cette clientèle pèse dans votre activité, une version anglaise se décide au cadrage et non en fin de projet.